Vacanze! / Holidays!

Da stasera ferieeee!!!! woohoo!!! :o)
Ci risentiamo lunedì! Spero di crocettare un bel po', ma non potrò farvi vedere i lavori fatti.. sono per il mio angelo.. ;o)
Buon lavoro!!!

From tonight I'm on holidayssssss!! woohoo!!! :o)
We talk on next monday! I hope to stitching a lot next days, but I can't show you my stitching works.. they are for my angel.. ;o)
Happy stitching!!!

Love Ale xxx

Martedi! / Tuesday!

Buongiorno donne!! :o)
Oggi giornata di sole e sto meglio.. :o)
Domani ultimo giorno di lavoro e poi due giorni di ferie destinazione montagna!
Relax, crocette e lavoro per lo swap.. BELLO! :o)
Torno al lavoro!
A presto!

Hi there! :o)
Today is sunny day and I'm not too bad.. :o)
Tomorrow is my last work day.. After that I have two days off.. I'm going to the mountains! :o)
Relax, stitching and swap's work.. NICE!! :o)
I'm working now..
Talk soon!

Love Ale xxx

Lunedi! / Its Monday!

Buon pomeriggio!
Dopo un fine settimana disastroso sono di nuovo in ufficio e non ho avuto tempo di scrivere..
volevo solo farvi un saluto e darvi l'indizio del mio angelo di oggi.. lei vive dall'altra parte del mondo! :o)

Buona serata!

Good afternoon!
I haven't time to write.. I'm at work after a worse week end.. I was sick! :O(
I just say hallo to you and I just say my angel's clue.. my angel lives in the other side of the world! :O)

Have a nice night!

Love Ale

WEEK END!!!

E' venerdi!!!! :o) Evviva!!! :o)
Fine settimana di relax spero.. ho un po' di lavoretti da fare.. shhh.. sono per il mio angelo.. :o)
L'indizio di oggi è .. al mio angelo piacciono i rossi.. :o)
Buon ricamo!
A lunedì!

Its friday!!!! :o) YEAH!!!! :o)
I hope that I have a relax week end.. I have some crafts work to do.. shhh.. they are for my angel.. :o)
Today's clue is.. my angel loves reds.. :o)
Happy stitching!!!
Talk on monday!!!

Ale xxx

Buongiorno!!!!

Tutto ok? :o)
Stamattina si respira.. non c'è umidità.. yeah!!!! :o)
Non ho voglia di lavorare ma devo.. Posso dormire?!?!?!? :o)
Beh.. volevo solo farvi un saluto.. :o)


Are you going? :o)
Today isn't wet.. yeah!!! :o)
I'd not like to work today, but I must do.. Can I sleep?!?!?!? :o)
I just say hallo to you! :o)

Take care!
Ale xxx

Sono tornata!!! I'm coming back!!!!

Sono tornata in ufficio stamani.. :o(
Ieri ho iniziato a preparare i regali per lo swap.. :o)
Sono un angelo del ricamo e tutto ciò che farò sarà un segreto!! :o)
Devo lavorare ora!
A presto!

Today I'm coming back at work.. :o(
Yesterday I did some swaps surprises.. :o)
I'm a stitchers angel and I'll make secrets.. :o)
Now I'm working..
Talk soon!

Ale xxx

Piccola vacanza... (A little holiday..)

Ho bisogno di vacanze e finalmente farò qualche giorno in montagna.. e piove! :o)

Beh.. ci risentiamo martedì prossimo!

Buon ferragosto! :o)




I need holiday, I'm going to the mountains and it's rainy! :o)

Well.. I'll come bask on next tuesday!

Happy "ferragosto"!!!! :o)

PRIMO POST!!!!!!

:o)

Ci provo! :o)

Chissà se riuscirò a gestire questo spazio! BOH!!!! :o)

Così mi allenerò a scrivere stupidaggini sia in italiano che in inglese.. chissà..

Per ora direi che bastano queste due righe!!